151166 important 0 40 article Epoch Times

Foştii membri de partid din satul Wukan au fost reţinuţi şi interogaţi

25.04.2012
Yoshen Chen & Jeanmarie Lunsford
Săteni cu plancarde în Wukan, provincia Guangdong, 19  decembrie 2012, cerând autorităţilor centrale ale regimului comunist chinez pedepsirea corupţiei (STR / AFP / Getty Images)
Săteni cu plancarde în Wukan, provincia Guangdong, 19 decembrie 2012, cerând autorităţilor centrale ale regimului comunist chinez pedepsirea corupţiei (STR / AFP / Getty Images)

Autorităţile comuniste chineze au pedepsit opt din cei nouă membri ai comisiei anterioare din satul Wukan, potrivit unui anunţ recent. Delapidările şi corupţia funcţionarilor, răspândite în satele din China, au condus la o revoltă locală, care a fost relatată de mass-media internaţională la sfârşitul anului trecut.

Cele opt persoane au fost reţinute pe 20 aprilie de Comisia de Inspecţie Disciplinară din Lufeng, agenţia care se ocupă de corupţia din interiorul partidului, pentru acuzaţii de vânzare ilegală de terenuri şi conducere financiară proastă. Lufeng este zona administrativă în care se află Wukan, în provincia sudică de coastă Guangdong.

Fostului secretar de partid din sat, Xue Chang, i s-au confiscat venituri ilegale în valoare de 30.000 de dolari, potrivit agenţiei media oficiale Xinhua. Şeful fostei comisii rurale, Chen Shunyi, a fost demis din Partidul Comunist. Alţi şase oficiali au fost pedepsiţi. Toţi cei opt au fost puşi sub "shuanggui," o procedură internă secretă de partid prin care se rezolvă problemele cu oficialii problematici.

Shuanggui este o procedură ilegală, potrivit experţilor. Hao Jingsong, fondatorul Centrului Juridic de Interes Public din Beijing, a declarat pentru Vocea Americii că shuanggui – care include detenţie şi interogare – nu este un act juridic, ci o măsură disciplinară utilizată de Partidul Comunist Chinez (PCC). Cu excepţia cazului în care este autorizată de lege, orice restricţie a libertăţii personale este ilegală, a spus el. Comisia Centrală de Inspecţie Disciplinară a făcut recent acelaşi lucru, pentru a-l face de ruşine pe Bo Xilai.

Începând din septembrie anul trecut, locuitorii din Wukan au început să protesteze împotriva vânzărilor de terenuri efectuate de fosta comisie rurală. Ei au vândut pământul colectiv pentru câştigul personal, au declarat sătenii. În cele din urmă, sătenii s-au revoltat şi i-au expulzat pe foştii lideri de partid din sat, creându-şi propria comisie rurală. Această comisie rurală a fost dizolvată ulterior de oficialii partidului comunist, care au obligat satul să organizeze alegeri pentru a forma o nouă comisie rurală.

Comentariile s-au centrat pe ideea dacă experienţa Wukan, unde sătenii par să aibă propria comisie aleasă care conduce cel puţin o parte din afacerile lor, poate stabili un standard pentru democraţie, la nivelul inferior din China, şi dacă procesul ar putea fi copiat la niveluri administrative superioare. Cu toate acestea, sătenii din Wukan nu şi-au soluţionat încă problemele legate de pământ. Alături de fiecare comisie rurală se află un comitet de partid, care controlează comisia rurală şi nu este supus supravegherii populare. Iar în cazul Wukan, circumstanţele legate de moartea violentă a fostului lider rural, Xue Jinbo, nu au fost încă lămurite şi soluţionate.

Articolul în engleză: Former Wukan Village Party Members Detained and Interrogated
Festivalul de zmeie

Festivalul de zmeie "Open Sky" din Rusia a atras sute de spectatori

Marea Paradă din New York dezvăluie istoria Falun Dafa

Marea Paradă din New York dezvăluie istoria Falun Dafa

După-amiaza Muzeului Naţional al Satului Dimitrie Guşti

După-amiaza Muzeului Naţional al Satului Dimitrie Guşti

Magnolii înflorite, în High Park din Toronto, Canada.

Magnolii înflorite, în High Park din Toronto, Canada.