Ideograme chinezeşti: 鳳（fèng） - Pasărea Phoenix

Potrivit legendei, a fost odată o minunată pasăre pe colinele din sud, o pasăre care cânta şi dansa. Capul, aripile, spatele, pieptul şi abdomenul îi erau acoperite cu cinci modele complicate care reprezentau cinci caractere chinezesti: moralitate (德), dreptate (義), ceremonie (禮), bunăvoinţă (仁) şi credinţă (信). Această pasăre nu era însă o pasăre obişnuită: după ce murea, devenea o minge de foc, iar apoi renăştea din propria-i cenuşă. Aceasta era pasărea Phoenix.

În Oracolul din os semnul pentru 鳳 (fèng) arată o pasăre cu o coroană superbă şi o frumoasă coadă de păun. Din cauza cozii sale pline de culoare, oamenii confundă de multe ori pasărea Phoenix cu un păun. În realitate însă ele sunt foarte diferite – păsările Phoenix sunt foarte timide şi foarte rar apar în lumea noastră, dar atunci când îşi fac apariţia, ele sunt mesageri de pace şi armonie.