Raport: O scurgere masivă de informaţii de la Deutsche Bank dezvăluie reţeaua financiară a miliardarului Epstein

Conform unui nou raport, Deutsche Bank a semnalat plăţi suspecte în valoare de aproape 600 de milioane de dolari legate de Jeffrey Epstein, iar documentele sale interne îi indicau pe doi miliardari de pe Wall Street drept aparenta „sursă de finanţare” a infractorului sexual.
Financial Times a relatat că, în 2019, instituţia financiară germană a depus rapoarte privind activităţi suspecte în SUA, identificând transferuri legate de Epstein în valoare de 582 de milioane de dolari – mai mult decât dublul sumei dezvăluite în august de anchetatorii senatorului democrat Ron Wyden, când aceştia au afirmat că banca semnalase transferuri suspecte în valoare de peste 250 de milioane de dolari.
Rapoartele au semnalat plăţi către femei şi presupusa utilizare abuzivă a donaţiilor caritabile, precum şi transferuri de la Leon Black, cofondatorul Apollo Global Management, şi de la miliardarul din domeniul fondurilor speculative Glenn Dubin, ambii fiind identificaţi ca surse aparente ale banilor lui Epstein, potrivit site-ului de ştiri Raw Story.
Constatările provin dintr-o colecţie de milioane de documente scurse din Deutsche Bank, analizate de FT şi de un consorţiu format din peste 200 de jurnalişti din întreaga lume, inclusiv reporteri de la The New York Times, Der Spiegel şi Le Monde.
Ambii miliardari au negat orice faptă ilegală. Avocatul lui Black a declarat pentru FT că o anchetă independentă a stabilit că Black l-a plătit pe Epstein doar pentru „consiliere în materie de planificare fiscală şi succesorală” şi că „nu avea cunoştinţă de activităţile criminale care au dus la arestarea lui Epstein în 2019”.
„Domnul Black regretă că a avut vreodată de-a face cu Epstein. Îi pare foarte rău pentru victimele lui Epstein”, a spus avocatul.
Un purtător de cuvânt al lui Dubin a declarat că acesta „nu a investit niciodată alături de Jeffrey Epstein şi nici nu a solicitat sfaturi financiare de la acesta”. Purtătorul de cuvânt a adăugat că Epstein a fost un investitor pasiv în fondul speculativ al lui Dubin, Highbridge Capital Management, care i-a plătit lui Epstein un comision de intermediere de 15 milioane de dolari pentru că a pus firma în legătură cu JPMorgan Chase.
FT nu a precizat ce parte din suma de 582 de milioane de dolari era legată de Black sau de Dubin. Analiza băncii a acoperit aproximativ 3.200 de plăţi şi a generat 21 de rapoarte, incluzând, de asemenea, cecuri, entităţi legate de Epstein, precum Southern Trust şi Butterfly Trust, precum şi tranzacţii efectuate prin intermediul altor bănci.
Deutsche l-a acceptat pe Epstein în 2013, la câţiva ani după condamnarea sa din 2008 pentru solicitarea de servicii sexuale de la o minoră şi după ce JPMorgan a întrerupt relaţia cu acesta.
Banca a ignorat avertismentele interne repetate şi nu a luat măsuri pentru a întrerupe relaţiile cu acesta decât la sfârşitul anului 2018, iar de atunci a plătit 225 de milioane de dolari sub formă de amenzi şi despăgubiri.
Documentele sugerează că banca spera ca Epstein să-i deschidă uşile către alţi clienţi extrem de bogaţi, printre care se numără şi Black.
În schimb, relaţia a adus doar aproximativ 1 milion de dolari pe an în cea mai mare parte a perioadei 2015-2018, cu mult sub suma de 2-4 milioane de dolari pe care bancherul său o estimase că ar putea fi generată în cele din urmă.
O analiză din 2021 realizată de observatori externi a constatat că aproximativ 40% dintre administratorii de avere din SUA intervievaţi nu au putut spune ce ar fi trebuit să facă banca diferit în cazul lui Epstein, iar observatorii au avertizat că acest lucru ar putea indica „o deficienţă culturală mai amplă în cadrul diviziei în ceea ce priveşte conformitatea”.
Deutsche a declarat că „regretă” relaţia sa din trecut cu Epstein şi a investit masiv în controale mai stricte.